Choucador à épaulettes rouges (Cape starling, Lamprotornis nitens), Chobe Came Lodge, Chobe National Park, Botswana. Les Choucadors, anciens Merles métalliques, sont une autre famille d'oiseaux trés colorés typiques de d'Afrique, la plupart dans les tons bleus ou violets. Celui-ci sortait de son bain, et, ragaillardi, chantait. On distingue à l'avant de son aile la tâche rouge qui lui vaut son nom.
Choucador à épaulettes rouges (Cape glossy starling, Lamprotornis nitens) apparemment de mauvaise humeur! Namutoni, Etosha, Namibie. Répandu localement puisque observé au moins 20 fois en 3 jours, dont 17 fois dans le secteur Namutoni. Son plumage brillant, sa queue courte et son iris jaune orangé le distinguent facilement du Choucador de Meves (photo suivante). Les épaulettes rouges sont souvent difficiles à distinguer.